- Nom de héros
- The Bard (Earth-311)
- Nom civil
- Matthew Murdoch
- Univers
- Earth-311
- 1ère apparition
- 1602 (2003) #1 10/2003
- Apparitions
- 13
- Séries
- 3
- Alias
-
- Matthew the Bard
- Sir Devil
Apparitions
Personnage principal 10 issue(s) incluse(s) - 2 série(s)
1602 (2003) 2003-2004
#1
Marvel 1602 (1) : Où l'on découvre certains de nos protagonistes
VO: Part One (In which we are Introduced to some of our Featured Players)
10/2003
#2
Marvel 1602 (2) : Où les choses commencent à changer
VO: Part Two (In which Attacks are launched, and evil Schemes are revealed)
11/2003
#3
Marvel 1602 (3) : Où l'on apprend beaucoup et où la reine reçoit un présent
VO: Part Three (In which further Assaults lead to new Revelations)
12/2003
#4
Marvel 1602 (4) : Où des mystères sont élucidés et tout ne se déroule pas pour le mieux
VO: Part Four (In Which Much is Explained and Things Do Not Always Work Out for the Best)
01/2004
#5
Marvel 1602 (5) : Où l'on élabore un complot
VO: Part Five (In Which a Treacherous Course Is Plotted)
02/2004
#6
Marvel 1602 (6) : Signaux d'alarme et expéditions
VO: Part Six (Alarums and Excursions)
03/2004
#8
Marvel 1602 (8) : Le monde en mouvement
VO: Part Eight (In Which We Discover the Way of the World)
06/2004